Go Back

Rei Ochazuke (ochazuke froid d'été)

Un bol de riz glacé arrosé de sencha infusé koi-me, garni d'umeboshi, d'okaka et de nori. Quinze minutes, zéro cuisson active, l'été dans un chawan.
Temps de préparation10 minutes
Temps de cuisson20 minutes
refroidissement du thé10 minutes
Temps total40 minutes
Type de plat: Accompagnement, Main Course, Plat principal, Side Dish
Cuisine: Japonaise
Keyword: Hiyashi chazuke, Hiyashi ochazuke, mizu arai, ochazuke froid, Recette été japonaise, rei ochazuke, riz au thé glacé
Servings: 2 personnes
Calories: 320kcal
Author: Jeff | Ohmonbento
Cost: 3€

Equipment

  • 1 zaru (passoire plate)
  • 1 pichet ou bol pour infuser le thé
  • 2 bols à riz profonds (chawan)

Ingrédients

  • 300 g de riz rond japonais cuit kata-me, 5 % moins d'eau
  • 200 ml d'eau
  • 8 g de sencha en feuilles ou 6 g de hojicha
  • 4 glaçons
  • 2 umeboshi dénoyautées
  • 2 c. à soupe d'okaka flocons de bonite + 1 c. à café de sauce soja
  • 2 c. à café de kizami nori
  • 1 c. à café de graines de sésame blanc grillées
  • 1 pointe de wasabi environ 0,5 g
  • 1 c. à soupe de shiro dashi optionnel

Instructions

  • Faites bouillir 200 ml d'eau. Retirez du feu, laissez redescendre à 70 °C. Ajoutez 8 g de sencha, infusez 90 secondes. Filtrez et versez immédiatement sur 4 glaçons. Ajoutez 1 c. à soupe de shiro dashi si souhaité. Réservez au frais.
  • Cuisez 300 g de riz rond japonica avec 5 % d'eau en moins que votre ratio habituel (environ 330 ml pour 300 g de riz cru).
  • Dès la fin de cuisson, transférez le riz dans un bol large. Versez un filet d'eau très froide (5-10 °C) et séparez les grains du bout des doigts pendant 8 à 10 secondes. Égouttez immédiatement dans un zaru. Laissez reposer 30 secondes.
  • Répartissez le riz rincé dans deux bols profonds. Disposez au centre 1 umeboshi dénoyautée, à côté 1 c. à soupe d'okaka, puis le kizami nori et le sésame. Déposez une pointe de wasabi sur le rebord.
  • Versez 150 à 200 ml de thé glacé par bol, sur le côté du riz, à mi-hauteur. Servez immédiatement.

Notes

- Le riz peut être rincé et réservé au frais jusqu'à 3-4 heures avant le montage. Couvrez d'un film au contact. Réfrigérez dans l'heure après cuisson - ne laissez jamais le riz cuit à température ambiante plus d'une heure en été.
- Remplacez le sencha par du hojicha pour une version sans caféine, ou par du mugi-cha pour une base neutre.
- Variante shake chazuke froid : 80 g de saumon salé grillé (shiozake), émietté fin, ajouté au montage. Moins traditionnel que la version chaude, mais délicieux si le saumon est bien égoutté.
- Garnitures alternatives : concombre écrasé (tataki kyūri), shiso ciselé, tobiko.
- Ne versez jamais le thé plus de 3 minutes avant de manger : le grain absorbe et se désagrège.