Tsukimi Dango (月見だんご)
Boulettes de riz blanc façonnées à la main et empilées en pyramide pour la contemplation de la lune d'automne, avant d'être dégustées nappées de mitarashi ou saupoudrées de kinako.
Temps de préparation15 minutes min
Temps de cuisson8 minutes min
Repos10 minutes min
Temps total33 minutes min
Type de plat: Dessert, Snack
Cuisine: Japonaise
Keyword: boulettes de riz japonaises, dango de la lune, jōshinko, Jugoya, Otsukimi, tsukimi dango
Servings: 15 dango
Calories: 95kcal
Author: Jeff | Ohmonbento
Cost: 3,00€
1 Un grand bol pour le mélange
1 Une casserole large pour la cuisson à l'eau
1 Une écumoire
1 Un plateau ou sanpō pour l'empilement
- 200 g de jōshinko (farine de riz non gluant)
- 60 ml d'eau bouillante (80 °C minimum)
- 120 ml d'eau à température ambiante
- 1 c. à soupe de jōshinko supplémentaire pour fariner le plateau
Versez le jōshinko dans un grand bol. Ajoutez les 60 ml d'eau bouillante en filet mince tout en mélangeant avec des baguettes ou une cuillère en bois. Laissez tiédir 2 minutes.
Incorporez les 120 ml d'eau à température ambiante, une cuillère à soupe à la fois, en pétrissant du bout des doigts jusqu'à obtenir une pâte lisse qui se détache du bol en un seul bloc. Ajustez si nécessaire : une demi-cuillère à café d'eau si trop sec, une pincée de jōshinko si trop collant.
Divisez la pâte en 15 portions égales (environ 25 g chacune). Roulez chaque portion entre vos paumes jusqu'à ce que la surface soit lisse, puis aplatissez très légèrement une face pour assurer la stabilité de l'empilement.
Disposez les boulettes sur un plateau fariné au jōshinko sec.
Portez une grande casserole d'eau à ébullition. Plongez les dango délicatement, sans les entasser. Attendez qu'ils remontent à la surface (environ 2 minutes), puis comptez 2 minutes supplémentaires à petits bouillons.
Récupérez les dango à l'écumoire. Passez-les brièvement sous l'eau froide (15-20 secondes) si vous souhaitez raffermir la surface pour l'empilement, ou égouttez-les directement sur un linge propre.
Laissez tiédir 10 minutes à température ambiante.
Montez l'empilement : 9 dango en base (3 × 3), 4 au centre (2 × 2), 2 au sommet. Disposez sur un sanpō ou un plateau face à la lune, accompagné de tiges de susuki.
Après l'offrande, dégustez nappés de sauce mitarashi, saupoudrés de kinako ou accompagnés d'anko.
- Pour une texture plus moelleuse, remplacez 50 g de jōshinko par 50 g de shiratamako.
- Les dango se conservent 4 à 6 heures à température ambiante sous un linge humide. Évitez le réfrigérateur qui durcit l'amidon.
- Pour réchauffer : 30 secondes à la vapeur, jamais au micro-ondes seul.
- Variante régionale Kansai : façonnez des formes légèrement oblongues rappelant le satoimo (taro), aliment de saison de Jugoya.
- Pour l'offrande : disposez le plateau sur un sanpō face à la lune, accompagné de susuki, saké et edamame.