Le pad thai est une recette de nouilles de riz sautées au nam pla, tamarin et cacahuètes, adoptée par les foyers japonais qui la préparent aussi bien en dîner qu’en lunchbox. Prêt en 25 minutes, ce plat thaïlandais version maison japonaise se déguste chaud au …
Le curry udon est une soupe japonaise de nouilles udon nappées d’un bouillon curry-dashi épaissi au katakuriko, à mi-chemin entre la soupe de nouilles et le curry rice. Prêt en 25 minutes, il se prépare avec un roux de curry dilué dans un dashi maison, …
Le bouillon ramen est la base liquide qui détermine le caractère du bol : chintan clair par extraction douce à 85-92°C, paitan blanc par ébullition violente de 12 à 18 heures, gyokai marin par infusion de fruits de mer séchés. Ce guide explique la physique …
Le bouillon gyokai est un dashi aux fruits de mer obtenu par torréfaction à sec puis extraction de niboshi, de plusieurs variétés de bushi et de crustacés séchés, utilisé comme composante marine du shoyu ramen et du shio ramen. Quarante-cinq minutes de préparation entre torréfaction …
Le narutomaki est un kamaboko (pâte de poisson vapeur) japonais caractérisé par son tourbillon rose au centre et ses bords dentelés. Vingt minutes de préparation, quinze minutes de cuisson vapeur : c’est le topping décoratif et umami du shoyu ramen traditionnel, hérité des techniques de …
Le shio ramen traditionnel est une soupe de nouilles japonaise au bouillon limpide, assaisonnée d’une tare au sel marin et garnie de chashu de porc, menma et épinards. Vingt minutes d’assemblage, une fois le bouillon chintan et la tare préparés : c’est le ramen le …
Le nabe japonais désigne l’ensemble des plats mijotés en marmite partagés à table – bouillon dashi, miso ou lait de soja, protéines et légumes de saison cuits devant les convives. Ce guide réunit douze recettes authentiques, du mizutaki de Hakata au chanko nabe des sumo, …
L’Ishikari Nabe est un hot pot japonais au saumon et miso, originaire d’Hokkaido, où des tronçons de saumon avec arête et tête mijotent dans un bouillon kombu relevé de miso rouge et blanc, entourés de hakusai, negi, tofu et konnyaku. Comptez 20 minutes de préparation …
Le yosenabe (寄せ鍋) est un hot pot japonais familial dans lequel légumes de saison, tofu, poulet et fruits de mer mijotent ensemble dans un bouillon dashi assaisonné au shoyu et au mirin. Comptez 25 minutes de préparation et une cuisson à table, dans un donabe …
Le mizore nabe est un hot pot japonais d’hiver où un kombu dashi léger accueille une généreuse couche de daikon râpé, dont la texture évoque la neige fondue. La cuisson demande moins de vingt minutes une fois le bouillon prêt, et le plat se prépare …
L’hitsumabushi est une recette japonaise d’anguille grillée sur riz, spécialité de Nagoya, servie dans un récipient en bois et dégustée en trois temps successifs. Comptez 45 minutes de préparation et 15 minutes de cuisson pour un résultat fidèle à la tradition des unagi-ya. Idéal pour …
Le bukkake udon est une recette japonaise de nouilles udon nappées d’un bouillon dashi concentré, versé au dernier moment sur les nouilles égouttées. Vingt-cinq minutes suffisent pour assembler ce plat de comptoir, entre la cuisson des udon et le frémissement du bouillon. Idéal pour un …